Cuando he estado trabajando con laravel, al añadir automáticamente una barra al final de mis rutas , estas me redirigen a la home de mi servidor.  Esto afectaba a rutas automáticas como paginación ,.. .

Por ejemplo:

http://misitio.com/laravel/public/backend/  me redirige a http://misitio.com/backend/ en vez del sitio que quiero.

La forma de eliminar esto es quitando la dirección que hay en el fichero .htaccess de la carpeta public

RewriteRule ^(.*)/$ /$1 [L,R=301]

Al eliminar esta linea os funcionara tanto con barra como sin barra.

Esta redireccion viene de laravel 4.0 y por eso puede dar problemas.